柴鸥纸鸢悠悠弦歌起，会唱歌的柬埔寨风筝-柬闻圈 柴鸥 柬闻圈柬埔寨最受欢迎生活消费指南美食餐厅、购物折扣、旅游攻略关注春风起，踏青时，纸鸢乘风飞翔天际。纸鸢飞翔，带着人们美好的希冀，是春天到来的标记。自古以来就与中国通商往来的柬埔寨也有着风筝的存在，并且在民俗里扮演着重要的角色，每年的高棉农历一月（通常公历12月）会有风筝节。风筝传说柬埔寨的风筝，在高棉语里与“鹰”同词，这与中文中的“纸鸢”有着异曲同工之处，因为“鸢”也是指鹰。柬埔寨的风筝起源，还有着一个与鹰有关的传说。从前，有两位公主在市场

柴鸥纸鸢悠悠弦歌起，会唱歌的柬埔寨风筝-柬闻圈

柴鸥
柬闻圈
柬埔寨最受欢迎生活消费指南
美食餐厅、购物折扣、旅游攻略
关注
春风起，踏青时，纸鸢乘风飞翔天际。

纸鸢飞翔，带着人们美好的希冀，是春天到来的标记。自古以来就与中国通商往来的柬埔寨也有着风筝的存在，并且在民俗里扮演着重要的角色，每年的高棉农历一月（通常公历12月）会有风筝节。
风筝传说
柬埔寨的风筝，在高棉语里与“鹰”同词，这与中文中的“纸鸢”有着异曲同工之处，因为“鸢”也是指鹰。柬埔寨的风筝起源，还有着一个与鹰有关的传说。
从前，有两位公主在市场里与一名猎人和他的朋友邂逅，彼此一见钟情，猎人和朋友曾捕获两只鹰，公主时常借来，用绳子拴住脚，和猎人及他朋友，在王宫前放飞玩耍。这两对年轻男女因此建立深厚感情，并自愿结为夫妻。后来老鹰死了之后，为了纪念他们的爱情，四个人便用布做成鹰愉快地放飞。从那时起，柬埔寨就诞生了风筝，一直流传至今。

除了这个美好的爱情故事，关于柬埔寨风筝的传播，还有一个与中国有关的传说。相传很久以前，一位一位名叫“Thmenh Chey”的高棉学者被高棉国王驱逐出家乡，到了中国，经营高棉面条。许多中国人被高棉面条的香气吸引。这个消息被中国的皇帝知道了，想要品尝。
Thmenh Chey提出需要亲自服务，因为他想看到中国皇帝的脸。为了吃到这异域美食，皇帝答应了这个要求。当Thmenh Chey看到皇帝的脸时，想出了一个主意，让皇帝把他驱逐回高棉家乡。于是他说，皇帝的脸就像是雷声一般严苛，不是高棉国王满月般的笑容满面。

中国皇帝非常愤怒，将Thmenh Chey关进了牢房。
Thmenh Chey在牢房里制作了一个风筝，并从牢房里放飞了风筝。风筝发出tutu的声音，皇帝在皇宫上听到这样的声音，非常不安，便去询问占卜师，占卜师说，那是预兆疾病的歌。只要高棉学者留在监狱，每天晚上都会回响。只有把Thmenh Chey释放出狱才能摆脱厄运。
最终皇帝同意释放Thmenh Chey。
风筝种类
柬埔寨风筝有许多种，其中唯一能发出响声的是“Khleng Ek”，Ek是一种高棉乐器，它被装饰在风筝上，当风在乐器上穿梭之时，就会吹奏出声音。正是“Khleng Ek”才让Thmenh Chey能够重回高棉家乡的吧。

除了形状上的差异以外，柬埔寨风筝还有一种新奇的玩法，就是斗风筝。在风筝线上粘着碎玻璃，以切断对方的风筝线来取得胜利，也是一种别出心裁的有趣玩法。

如今，风筝节仍是柬埔寨的传统节日，这个节日意味着一个祈求好天气和庄稼丰收的好机会，以及一个没有洪水或大雨破坏的有利形势，祈求风调雨顺。
纸鸢悠悠弦歌起，风调雨顺五谷丰。

全文详见：https://bbs.6596.org/6154.html

TOP